Recherche

Si vous entrez plus d'un mot (séparé par un espace), tous les mots doivent se trouver dans un même verset ou commentaire pour sortir comme résultat
15 résultats dans les évangiles
Jean 4, 31 Entre-temps, les disciples l’appelaient : « Rabbi, viens manger. »
Matthieu 26, 49 Aussitôt, s’approchant de Jésus, il lui dit : « Salut, Rabbi ! » Et il l’embrassa.
Marc 14, 45 À peine arrivé, Judas, s’approchant de Jésus, lui dit : « Rabbi ! » Et il l’embrassa.
Matthieu 23, 7 et les salutations sur les places publiques ; ils aiment recevoir des gens le titre de Rabbi.
Jean 6, 25 L’ayant trouvé sur l’autre rive, ils lui dirent : « Rabbi, quand es-tu arrivé ici ? »
Jean 1, 49 Nathanaël lui dit : « Rabbi, c’est toi le Fils de Dieu ! C’est toi le roi d’Israël ! »
Jean 9, 2 Ses disciples l’interrogèrent : « Rabbi, qui a péché, lui ou ses parents, pour qu’il soit né aveugle ? »
Jean 11, 8 Les disciples lui dirent : « Rabbi, tout récemment, les Juifs, là-bas, cherchaient à te lapider, et tu y retournes ? »
Marc 11, 21 Pierre, se rappelant ce qui s’était passé, dit à Jésus : « Rabbi, regarde : le figuier que tu as maudit est desséché. »
Matthieu 26, 25 Judas, celui qui le livrait, prit la parole : « Rabbi, serait-ce moi ? » Jésus lui répond : « C’est toi-même qui l’as dit ! »
Jean 1, 38 … Jésus vit qu’ils le suivaient, et leur dit : « Que cherchez-vous ? » Ils lui répondirent : « Rabbi – ce qui veut dire : Maître –, où demeures-tu ? »
Matthieu 23, 8 Pour vous, ne vous faites pas donner le titre de Rabbi, car vous n’avez qu’un seul maître pour vous enseigner, et vous êtes tous frères.
Marc 9, 5 Pierre alors prend la parole et dit à Jésus : « Rabbi, il est bon que nous soyons ici ! Dressons donc trois tentes : une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. »
Jean 3, 26 Ils allèrent trouver Jean et lui dirent : « Rabbi, celui qui était avec toi de l’autre côté du Jourdain, celui à qui tu as rendu témoignage, le voilà qui baptise, et tous vont à lui ! »
Jean 3, 2 Il vint trouver Jésus pendant la nuit. Il lui dit : « Rabbi, nous le savons, c’est de la part de Dieu que tu es venu comme un maître qui enseigne, car personne ne peut accomplir les signes que toi, …
61 résultats dans les commentaires : les 58 plus pertinents affichés
Louis-Claude Fillion - Matthieu 23, 7 … dans les rues et sur les places publiques. Cf. Kidduschin, f. 33 ; Chullin, f. 54. - Être appelés Rabbi. « Rabbi », était le titre de respect donné par les Juifs à leurs Docteurs. Nous avons vu les …
Fulcran Vigouroux - Matthieu 26, 49 Maître. Dans le texte latin Rabbi.
Fulcran Vigouroux - Jean 1, 38 Rabbi, qui veut dire Maître. C’est le titre que l’on donnait aux docteurs de la loi en Palestine et nous voyons par saint Jean, qui répète ce titre huit fois dans son Evangile, que c’était celui que …
Saint Augustin - Jean 9, 7 Rabbi veut dire maître, ils lui donnent le nom de maître, parce qu'ils voulaient apprendre de lui ce qu'ils ignoraient ; et ils proposent cette question au Seigneur comme à leur maître.
Saint Thomas d'Aquin - Matthieu 26, 49 2737. ET IL S’APPROCHA AUSSITÔT DE JÉSUS EN DISANT : «SALUT, RABBI !», ET IL L’EMBRASSA. Ici est présenté l’accomplissement de la trahison. Premièrement, [Judas] en donna des signes ; deuxièmement, …
Saint Thomas d'Aquin - Matthieu 23, 7 … capuce en leur présence et qu’on fléchisse le genou devant eux. Et ils désirent qu’ON LES APPELLE «RABBI», c’est-à-dire être louangés comme des maîtres. Origène met ceci en rapport avec ceux qui …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 23, 8 … : vous, mes disciples, par opposition aux Scribes et aux Pharisiens. - Ne vous faites pas appeler Rabbi. Les livres juifs racontent que le titre de Rabbi n’est pas antérieur à …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 23, 9 … Josaphat, apercevant un Docteur, descendit de son trône et l’embrassa respectueusement en disant : Rabbi, Rabbi, ô père, ô maître, ô maître ! Maccoth, f. 24, 1. Le nom de père est donc pris ici au …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 15, 9 … alors, comme nous l’avons suffisamment indiqué, à un code de nombreuses prescriptions humaines. Rabbi un tel a dit ceci, Rabbi un tel a dit cela : tel est son résumé fidèle, dont le détail …
Louis-Claude Fillion - Luc 3, 12 … des catégories spéciales, les publicains et les soldats. - Maître. Ils disaient en hébreu : rabbi. Voyez Matth. 23, 7 et le commentaire. Les publicains donnent seuls à S. Jean ce titre …
Louis-Claude Fillion - Marc 10, 51 … Marc le cite en hébreu, tel qu’il fut prononcé. Cf. Jean 20, 16. « Rabbouni » est un augmentatif de Rabbi, voyez l’Évangile selon S. Matthieu, Matth. 23, 7.
Louis-Claude Fillion - Luc 7, 40 … - Maître, dites… Simon ne pouvait pas adresser à Jésus une réponse plus polie. L'appellation de Rabbi, qu'il lui adresse sans hésiter, est pleine de respect.
Louis-Claude Fillion - Luc 11, 45 … : L'interruption est polie dans la forme. Le Docteur décerne à Jésus sans hésitation le titre de Rabbi. D'ailleurs tous les partis rendaient spontanément cet hommage à sa profonde sagesse. Cfr. 7, …
Louis-Claude Fillion - Marc 14, 45 … avec une affectation hypocrite : Ῥαϐϐί, Ῥαϐϐί. Cependant, plusieurs témoins anciens ont « salut, Rabbi », comme la Vulgate et comme S. Matthieu. — Il lui donna un baiser. Cet infâme baiser, par …
Louis-Claude Fillion - Luc 5, 5 … donne à Notre-Seigneur remplace habituellement dans le troisième Évangile l'expression hébraïque Rabbi. - Nous avons travaillé toute la nuit. La nuit a toujours été regardée comme plus propice que …
Louis-Claude Fillion - Luc 19, 39 … déjà répandus parmi les rangs de la foule qui honore Jésus comme le Messie. - Maître (équivalent de Rabbi) : derrière ce titre respectueux, qu'ils lui donnaient de temps à autre (Cfr. 10, 25 etc.) , …
Louis-Claude Fillion - Jean 13, 13 … Beitræge zur Erlæuterung der Evangelien aus Talmud, p. 551. Le premier équivaut en hébreu à יבר (Rabbi) ; le second à : Μοré) ; celui-ci représente la science et la sagesse ; celui-là la puissance …
Catéchisme de l'Église catholique - Matthieu 22, 23 Jésus est apparu aux yeux des Juifs et de leurs chefs spirituels comme un " rabbi " (cf. Jn 11, 38 ; 3, 2 ; Mt 22, 23-24. 34-36). Il a souvent argumenté dans le cadre de l’interprétation rabbinique …
Louis-Claude Fillion - Jean 6, 34 … tout à satisfaire des espérances matérielles. - Seigneur. Plus haut, verset 25, ils avaient dit « Rabbi ». - Donnez-nous toujours ce pain. C’est d’une manière également emphatique que l’adverbe …
Saint Thomas d'Aquin - Matthieu 23, 11 … considère donc comme les serviteurs du Christ. Ou bien, il avait dit : NE VOUS FAITES PAS APPELER «RABBI». Ils lui dirent donc : «Tu veux donc qu’il n’y ait pas de direction sur terre ?» Le Seigneur …
Louis-Claude Fillion - Marc 5, 35 … mais ce sont là des corrections maladroites. — Pourquoi importuner davantage… À quoi bon ennuyer le Rabbi, maintenant qu’il n’y a plus rien à faire ? Ces mauvais conseillers supposent, dans …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 7, 21 … Seigneur. Chez les Juifs, les disciples appelaient habituellement leurs maîtres, Mar ou Rab, Rabbi ; Cf. Joan. 13, 13. Dire à Jésus : Seigneur, Seigneur, c’est le reconnaître pour le Messie, …
Louis-Claude Fillion - Jean 4, 14 … 55, 1 et ss. Voyez plus bas, 7, 38, une autre parole analogue de Jésus; comparez aussi ce mot de Rabbi Méir : L'homme qui se livre avec affection à l'étude de la loi « est fait comme une source …
Saint Thomas d'Aquin - Matthieu 23, 8 2307. POUR VOUS, NE VOUS FAITES PAS APPELER «RABBI». Dans cette section, [le Seigneur] repousse l’imitation de la gloire ; en second lieu, il invite à l’humilité, en cet endroit : LE PLUS GRAND PARMI …
Louis-Claude Fillion - Jean 1, 38 … 15 ; Marc. 1, 15 ; Luc. 2, 49, on aura les quatre premieres paroles de Jésus dans les Évangiles. - Rabbi. On donnait d’ordinaire ce titre à un maître révéré ; mais il était loin d’exprimer toutes …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 25, 40 … d'après Schoettgen, Horae talm. in h.l., un passage talmudique analogue à la parole du Sauveur : « Rabbi Afin a dit : Chaque fois qu'un pauvre se tient devant ta porte, Dieu saint et béni se tient à …
Louis-Claude Fillion - Luc 5, 17 … influents prouve que le Sauveur jouissait déjà d'une immense considération : ce n'est pas pour un Rabbi ordinaire que ce monde officiel, qui dirigeait le Judaïsme d'alors, aurait daigné se …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 12, 38 … au Sauveur avec des marques extérieures de respect, ils lui disent : Maître (c’est-à-dire Rabbi), nous voulons voir un signe de vous. Un signe ! ce mot est important et prend dans la …
Louis-Claude Fillion - Luc 14, 7 … Siméon ben Schétach se trouvait au nombre des convives. A peine entré dans la salle du festin, le Rabbi alla tout droit s'asseoir entre le roi et la reine, à la place d'honneur. Et, comme on …
Louis-Claude Fillion - Luc 6, 45 … est mauvais, et il en sort naturellement des choses mauvaises. Comparez ce trait rabbinique : « Rabbi Jochanan dit à ses disciples : allez et voyez quelle est la droite ligne de conduite à …
Louis-Claude Fillion - Jean 1, 48 … méditer et pour prier. Dans le Talmud de Jérusalem, traité Berachoth, 2, 8, nous voyons en effet Rabbi Akiba étudiant la loi sous un figuier, et les recueils rabbiniques de Wetstein, Lightfoot, …
Louis-Claude Fillion - Jean 20, 16 … : « mon Maître ». On ne trouve qu'ici et Marc 10, 51 (voyez le commentaire), cet augmentatif de Rabbi. Marie, dans sa vive émotion, ne peut prononcer que cette parole ; mais on y lit toute son …
Louis-Claude Fillion - Jean 1, 49 … pas davantage pour faire sa profession de foi. Il la fait précéder de l’appellation respectueuse de Rabbi, lui qui, antérieurement (verset 48), n’avait donné aucun titre à son interlocuteur. - Vous …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 7, 2 … pense au hasard », S. Bernard serm. 40 in Cant. « Pour juger son prochain, disait de son côté le Rabbi Hillel, attends que tu sois à sa place », Pirke Ab. 2, 5. - Pour que vous ne soyez pas jugés. …
Louis-Claude Fillion - Luc 7, 39 … tout, à la demande « A quelle distance d'une courtisane faut-il s'éloigner ? » le pieux et docte Rabbi Chasada n'avait-il pas nettement répondu : « A quatre coudées » ? (cfr. Schoettgen, Hor. …
Louis-Claude Fillion - Jean 3, 2 … s’ouvre ainsi par un petit exorde manifestant la recherche de la bienveillance. Le titre de « rabbi » (Maître) est significatif sur les lèvres d’un membre du Grand Conseil, d’autant mieux que …
Louis-Claude Fillion - Jean 9, 4 … ministère. De tout ce verset l'on peut rapprocher un intéressant passage du Pirkè Aboth, 2, 19 : « Rabbi Tarphon dit : Le jour est court, et la tâche est grande, et les ouvriers sont paresseux, et …
Louis-Claude Fillion - Luc 18, 12 … telles dispositions n'étaient pas rares dans le monde pharisaïque ; témoin cette autre prière que Rabbi Nechunia ben Hakana avait coutume de faire au sortir de son cours : « Je vous remercie, …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 8, 19 … habituellement Notre-Seigneur, et il exprime hardiment son intention. - Maître, c’est-à-dire Rabbi. Les Pharisiens eux-mêmes donnaient souvent ce titre à Jésus-Christ. - Partout où vous irez. …
Louis-Claude Fillion - Luc 2, 25 … l'histoire juive, qui portaient également le nom alors si commun de Schiméôn, en particulier avec Rabbi Siméon, président du Sanhédrin vers l'an 13 de l'ère chrétienne, fils du célèbre Hillel et …
Louis-Claude Fillion - Marc 5, 26 … de ce récit. Nous en signalons quelques-unes, qui commenteront à merveille notre verset : « Le rabbi Jochanan a dit : ajoute à la gomme d’Alexandrie un poids de gésier, un poids de gésier d’un …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 22, 23 … Sadducéens au contraire sont d’avis que l’âme disparaît avec le corps ». Dans le traité Aboth de de Rabbi Nathan, c. 5 ; Cf. Geiger, Usrschrift, p. 105, nous lisons le trait suivant qui est un …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 22, 16 … le motif spécial de leur concours dans la circonstance actuelle. - Maître ; ils dirent en hébreu « Rabbi », traitant en apparence Jésus-Christ comme l’un de leurs maîtres. Du reste, tout leur …
Louis-Claude Fillion - Jean 18, 37 … longtemps pleuré, prié, jeûné, un petit rouleau leur tomba du ciel, sur lequel on lisait : Vérité. Rabbi Chananieh dit alors : Apprenez par là que la vérité est le sceau du Seigneur ». Bab. Sanhed. …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 13, 12 … Une légende rabbinique commente ce proverbe de la façon la plus charmante : « Une femme interrogea Rabbi José et lui dit : Que signifie la parole de Daniel : Il donne la sagesse aux sages et …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 22, 24 … Notre-Seigneur. - Maître ; eux aussi, ils donnent d’abord poliment à leur antagoniste le titre de Rabbi. - Moïse a dit. L’autorité qu’ils mettent en avant n’est autre que celle du grand Législateur …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 22, 14 … venons d’expliquer, bien qu’elle soit loin de l’égaler en richesse et en profondeur. Un certain Rabbi Eliézer fait à ses disciples cette singulière recommandation : Revenez à résipiscence un jour …
Louis-Claude Fillion - Jean 4, 20 … passage. Voyez les recueils de Lightfoot, de Wetstein et de Wünsche ; Reland, Palaestina, p. 503. « Rabbi Yochanan, lisons-nous dans Bereschith Rabba, § 32, allant à Jérusalem pour prier, passa …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 13, 44 … voisin et y découvre à l’intérieur de l’argent, cet argent lui appartient », Bav. Mez. 2, 4. « Le rabbi Emi trouva une urne pleine de pièces d’argent. Il acheta le champ pour posséder l’argent de …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 5, 31 … et d’en prendre une autre. Bien plus, comme si cette décision n'eût pas encore été assez relâchée, Rabbi Akiba en vint jusqu'à émettre la règle suivante :« Si quelqu’un voit une femme plus belle que …
Louis-Claude Fillion - Matthieu 11, 17 … de là leur mécontentement et leurs plaintes. Wetstein et Grotius citent un apophtegme semblable de Rabbi Papa : « J’ai pleuré, mais tu ne t’en es pas rendu compte ; j’ai ri, et tu ne t’en es pas …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 1, 51 … TU ETAIS SOUS LE FIGUIER, JE T’AI VU; puis la confession de Nathanaël : NATHANAEL LUI REPONDIT : "RABBI, TU ES LE FILS DE DIEU, TU ES LE ROI D’ISRAEL". 326. Concernant le premier point, il faut …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 4, 33 … avec elle, et le moment de l’arrivée des Samaritains, LES DISCIPLES LE PRIAIENT EN DI SANT : "RABBI, MANGE", jugeant que ce moment était propice au repas, avant que la foule ne se rassemblât …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 1, 42 … suivent le Christ : c’est afin de recevoir son enseignement. Cela, ils l’expriment en L’appelant RABBI, c’est-à-dire MAITRE — ce qui revient à dire : nous te cherchons pour que tu nous enseignes. …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 3, 6 … dit vrai, mais il n’en dit pas assez. En effet il proclame une vérité en appelant le Seigneur RABBI, c’est-à-dire "Maître", car le Seigneur dira aux Apôtres : Vous m’appe lez, vous, Maître et …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 9, 1 … l’aveugle, furent poussés à l’interroger. Ensuite, l’attention empressée des disciples : RABBI, disent-ils, appelant Jésus "Maître" pour lui montrer comment ils cherchent : avec le désir …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 6, 25 … ils l’interrogent : les Juifs, AYANT TROUVE le Christ DE L’AUTRE COTE DE LA MER, LUI DIRENT : "RABBI, QUAND ES-TU VENU ICI?" On peut comprendre cette question de deux manières : ou bien ils …
Saint Thomas d'Aquin - Jean 13, 12 … et c'est pourquoi les disciples l'appelaient Seigneur - Seigneur, à qui irons-nous ? - et Maître - Rabbi, mange . Et ceci à juste titre. En effet, le Seigneur lui-même est le seul qui crée et recrée …