Évangile selon Saint Jean
1Il y avait un homme, un pharisien nommé Nicodème ; c’était un notable parmi les Juifs. 22Il vint trouver Jésus pendant la nuit. Il lui dit : « Rabbi, nous le savons, c’est de la part de Dieu que tu es venu comme un maître qui enseigne, car personne ne peut accomplir les signes que toi, tu accomplis, si Dieu n’est pas avec lui. » 33Jésus lui répondit : « Amen, amen, je te le dis : à moins de naître d’en haut, on ne peut voir le royaume de Dieu. » 114Nicodème lui répliqua : « Comment un homme peut-il naître quand il est vieux ? Peut-il entrer une deuxième fois dans le sein de sa mère et renaître ? » 5
5Jésus répondit : « Amen, amen, je te le dis : personne, à moins de naître de l’eau et de l’Esprit, ne peut entrer dans le royaume de Dieu. 136Ce qui est né de la chair est chair ; ce qui est né de l’Esprit est esprit. 57Ne sois pas étonné si je t’ai dit : il vous faut naître d’en haut. 38Le vent souffle où il veut : tu entends sa voix, mais tu ne sais ni d’où il vient ni où il va. Il en est ainsi pour qui est né du souffle de l’Esprit. » 179Nicodème reprit : « Comment cela peut-il se faire ? » 410Jésus lui répondit : « Tu es un maître qui enseigne Israël et tu ne connais pas ces choses-là ? 1
11Amen, amen, je te le dis : nous parlons de ce que nous savons, nous témoignons de ce que nous avons vu, et vous ne recevez pas notre témoignage. 412Si vous ne croyez pas lorsque je vous parle des choses de la terre, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses du ciel ? 713Car nul n’est monté au ciel sinon celui qui est descendu du ciel, le Fils de l’homme. 1314De même que le serpent de bronze fut élevé par Moïse dans le désert, ainsi faut-il que le Fils de l’homme soit élevé, 215afin qu’en lui tout homme qui croit ait la vie éternelle. 12
16Car Dieu a tellement aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais obtienne la vie éternelle. 1617Car Dieu a envoyé son Fils dans le monde, non pas pour juger le monde, mais pour que, par lui, le monde soit sauvé. 418Celui qui croit en lui échappe au Jugement ; celui qui ne croit pas est déjà jugé, du fait qu’il n’a pas cru au nom du Fils unique de Dieu. 1319Et le Jugement, le voici : la lumière est venue dans le monde, et les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs œuvres étaient mauvaises. 4
20Celui qui fait le mal déteste la lumière : il ne vient pas à la lumière, de peur que ses œuvres ne soient dénoncées ; 321mais celui qui fait la vérité vient à la lumière, pour qu’il soit manifeste que ses œuvres ont été accomplies en union avec Dieu. » 13
Explications · Jean 3, 1-21L'entretien avec Nicodème« Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais ait la vie éternelle. » (Jn 3, 16)
« Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne se perde pas, mais ait la vie éternelle. » (Jn 3, 16)
Nicodème, notable pharisien, vient de nuit interroger Jésus. Celui-ci lui révèle la nécessité de « naître d'en haut », d'eau et d'Esprit, pour voir le Royaume ; puis l'amour de Dieu qui donne son Fils pour le salut du monde, et la lumière venue dans le monde.
Nicodème, notable venu de nuit
Nicodème est pharisien, « chef des Juifs » (sans doute membre du Sanhédrin, le grand conseil de soixante-dix anciens qui régissait la vie religieuse à Jérusalem) et « docteur en Israël », maître réputé de la Loi. Qu'un tel homme s'approche de Jésus dit déjà l'attrait qu'exerce le Galiléen. Mais il vient « de nuit » : par prudence, pour ne pas se compromettre devant ses pairs, et selon le symbolisme cher au quatrième évangile, comme un pas hésitant des ténèbres vers la lumière.
Un dialogue de figures, propre à saint Jean
L'entretien inaugure une série de rencontres que Jean affectionne, où Jésus dévoile le mystère à un interlocuteur singulier : Nicodème ici, la Samaritaine au chapitre suivant (Jn 4), l'aveugle- né plus loin (Jn 9). Le procédé est constant : une parole de Jésus est d'abord mal comprise au sens matériel, ce qui ouvre l'approfondissement spirituel. Nicodème représente le judaïsme sérieux et instruit, sincèrement en quête, mais encore prisonnier d'une intelligence trop charnelle des choses de Dieu.
« Naître de nouveau, d'en haut »
Le mot grec anōthen porte un double sens : « de nouveau » et « d'en haut ». Jésus l'entend au second, Nicodème au premier, d'où son objection : « Peut-on rentrer dans le sein de sa mère ? » Ce quiproquo n'est pas naïveté, mais le ressort littéraire qui prépare la révélation. L'arrière-plan est la régénération baptismale, déjà pressentie par les prophètes annonçant un cœur nouveau et un esprit nouveau répandu sur Israël (Ez 36, 25-27 ; Jr 31, 31-34).
Naître d'eau et d'Esprit
« Si l'on ne naît d'eau et d'Esprit, on ne peut entrer dans le Royaume de Dieu. » La tradition de l'Église y a lu, presque unanimement, une annonce du baptême : l'eau qui purifie et l'Esprit qui recrée. Jésus oppose deux ordres : « ce qui est né de la chair est chair, ce qui est né de l'Esprit est esprit. » La vie nouvelle ne prolonge pas la nature : elle vient d'en haut, comme un don gratuit qui fait du croyant un véritable enfant de Dieu (cf. Jn 1, 12-13).
Le vent et l'Esprit
« Le vent souffle où il veut, tu entends sa voix, mais tu ne sais ni d'où il vient ni où il va. » Le même mot grec, pneuma, désigne le vent et l'Esprit : Jésus joue de cette résonance pour dire la liberté souveraine et le mystère insaisissable de l'action divine. On en perçoit les effets sans en maîtriser la source. La nouvelle naissance échappe ainsi à tout calcul humain ; elle relève de la pure initiative de Dieu, que l'on accueille sans la commander.
Le Fils de l'homme élevé et le serpent de bronze
« Comme Moïse éleva le serpent au désert, ainsi faut-il que le Fils de l'homme soit élevé. » L'allusion renvoie au serpent de bronze du livre des Nombres (Nb 21, 8-9) : les Israélites mordus guérissaient en le regardant. De même, lever les yeux vers le Crucifié donne la vie. Le verbe grec hypsoō, « élever », unit indissociablement chez Jean l'élévation sur la croix et la glorification : le moment de la plus grande humiliation est celui même où la gloire du Fils se manifeste.
« Dieu a tant aimé le monde »
Au cœur du discours se tient la source de tout : l'amour du Père pour le monde, jusqu'au don de son Fils unique. La formule évoque le sacrifice d'Isaac, « ton fils, ton unique » (Gn 22, 2), mais ici c'est Dieu lui-même qui livre le sien. Le Fils est envoyé « non pour juger le monde, mais pour le sauver » (vv. 16-17). À l'homme de répondre par la foi, qui ouvre dès maintenant à la vie éternelle, comprise comme communion vivante avec Dieu.
Lumière, ténèbres et jugement
Le jugement (krisis) ne tombe pas du dehors : il se joue dans l'accueil ou le refus de la lumière venue dans le monde. « Qui fait le mal hait la lumière » et la fuit, de peur que ses œuvres ne soient dévoilées ; « qui fait la vérité vient à la lumière. » C'est donc un auto-jugement : chacun se situe lui-même selon sa réponse au Christ. On retrouve le grand contraste johannique entre lumière et ténèbres, vie et mort, ouvert dès le Prologue (Jn 1, 4-5).
Renaître d'en haut
L'entretien éclaire le sens du baptême et de la vie nouvelle reçue dans l'Esprit. Nul ne se sauve par ses seules forces (c'est l'ordre de la « chair », toujours impuissant à atteindre Dieu), mais par une naissance d'en haut qui est pure grâce. Le chrétien est appelé à vivre réellement de son baptême, à le laisser porter du fruit, en se souvenant qu'il porte en lui une vie qui ne vient pas de lui mais de l'Esprit reçu.
Se laisser conduire par l'Esprit
« Le vent souffle où il veut » invite à la docilité. Plutôt que de tout maîtriser et de réduire Dieu à nos prévisions, il s'agit d'accueillir la part d'imprévisible et de liberté de son action. L'Esprit déconcerte souvent nos plans pour mieux nous conduire ; la vie spirituelle consiste à suivre ses motions plus qu'à les devancer. Cette disponibilité, faite de confiance, ouvre l'âme aux chemins inattendus par lesquels Dieu veut la mener.
Contempler le Crucifié élevé
À la suite de Nicodème, il nous est demandé de lever les yeux vers la croix, comme les Israélites vers le serpent d'airain. Là se reçoit la vie : non dans un regard distrait, mais dans une contemplation croyante de Celui qui a été élevé par amour. Le Christ l'a promis : « élevé de terre, j'attirerai à moi tous les hommes » (Jn 12, 32). Toute prière chrétienne trouve ici son foyer, dans ce face-à-face qui guérit et sauve.
Venir à la lumière
Enfin, l'entretien presse chacun de sortir de sa propre nuit. Accueillir la lumière, c'est consentir à être vu tel qu'on est, sans se dérober ; « faire la vérité », c'est laisser sa vie s'accorder à ce qu'on croit. Nicodème, venu dans l'ombre, reparaîtra au grand jour pour défendre Jésus (Jn 7, 50), puis pour l'ensevelir (Jn 19, 39) : signe d'un cheminement de la prudence vers la pleine foi, où chacun peut se reconnaître.
22Après cela, Jésus se rendit en Judée, ainsi que ses disciples ; il y séjourna avec eux, et il baptisait. 523Jean, quant à lui, baptisait à Aïnone, près de Salim, où l’eau était abondante. On venait là pour se faire baptiser. 224En effet, Jean n’avait pas encore été mis en prison. 225Or, il y eut une discussion entre les disciples de Jean et un Juif au sujet des bains de purification. 326Ils allèrent trouver Jean et lui dirent : « Rabbi, celui qui était avec toi de l’autre côté du Jourdain, celui à qui tu as rendu témoignage, le voilà qui baptise, et tous vont à lui ! » 12
27Jean répondit : « Un homme ne peut rien s’attribuer, sinon ce qui lui est donné du Ciel. 228Vous-mêmes pouvez témoigner que j’ai dit : Moi, je ne suis pas le Christ, mais j’ai été envoyé devant lui. 229Celui à qui l’épouse appartient, c’est l’époux ; quant à l’ami de l’époux, il se tient là, il entend la voix de l’époux, et il en est tout joyeux. Telle est ma joie : elle est parfaite. 1030Lui, il faut qu’il grandisse ; et moi, que je diminue. 1031Celui qui vient d’en haut est au-dessus de tous. Celui qui est de la terre est terrestre, et il parle de façon terrestre. Celui qui vient du ciel est au-dessus de tous, 832il témoigne de ce qu’il a vu et entendu, et personne ne reçoit son témoignage. 6
33Mais celui qui reçoit son témoignage certifie par là que Dieu est vrai. 234En effet, celui que Dieu a envoyé dit les paroles de Dieu, car Dieu lui donne l’Esprit sans mesure. 835Le Père aime le Fils et il a tout remis dans sa main. 236Celui qui croit au Fils a la vie éternelle ; celui qui refuse de croire le Fils ne verra pas la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui. » 10
Explications · Jean 3, 22-36Jean-Baptiste s'efface devant Jésus« Il faut qu'il grandisse et que moi, je diminue. » (Jn 3, 30)
« Il faut qu'il grandisse et que moi, je diminue. » (Jn 3, 30)
Comme on s'inquiète du succès de Jésus, Jean-Baptiste se réjouit : il n'est que l'ami de l'Époux. « Il faut qu'il grandisse et que je diminue. » Celui qui vient d'en haut est au-dessus de tous ; qui croit au Fils a la vie éternelle.
Deux baptêmes au pays de Judée
Après l'entretien avec Nicodème, Jésus gagne la campagne de Judée, où il baptise ; au même moment, Jean opère « à Aïnôn, près de Salim, car il y avait là beaucoup d'eau ». L'évangéliste précisera que Jésus baptisait par ses disciples, non lui-même (Jn 4, 2). Cette coexistence de deux foyers baptismaux situe la scène aux tout débuts du ministère, avant l'arrestation du précurseur, sur les eaux vives du Jourdain où l'on attendait le Messie.
Une querelle « au sujet de la purification »
Une discussion s'élève entre les disciples de Jean et « un Juif » au sujet de la purification. Le judaïsme du Ier siècle multipliait les ablutions rituelles (bains de pureté, miqvé, lavages des mains et des vases) pour écarter l'impureté légale (cf. Mc 7, 3-4). Le baptême de Jean, lui, était un bain unique de repentir en vue du pardon. La controverse prépare la question décisive : lequel de ces gestes d'eau conduit vraiment à Dieu ?
La jalousie qui guette les disciples
Les disciples de Jean viennent à leur maître, presque dépités : « Celui qui était avec toi de l'autre côté du Jourdain, voici qu'il baptise, et tous vont à lui ». Le succès grandissant de Jésus réveille en eux un réflexe de rivalité. On reconnaît là un travers spirituel constant : confondre la cause de Dieu avec son propre prestige. La réponse du Baptiste renversera cette concurrence en logique de service.
L'ami de l'Époux
Jean se compare à l'ami de l'Époux, le shoshben des noces juives. Cet ami de confiance préparait le mariage, conduisait la fiancée et se réjouissait d'entendre la voix de l'époux. Or, dans toute la Bible, l'Époux d'Israël, c'est Dieu lui-même (Os 2, 21 ; Is 62, 5), titre que Jésus s'appliquera (Mt 9, 15). Le précurseur se sait donc à sa juste place : tout proche, mais jamais l'Époux.
« Telle est ma joie, et elle est complète »
Loin de s'alarmer, Jean rappelle qu'« un homme ne peut rien recevoir, si cela ne lui a été donné du ciel » : son rôle est pure mission reçue. Il s'avoue tout entier l'ami, le témoin de la voix, dont la joie est désormais « complète ». Cette plénitude ne vient pas d'avoir gardé pour soi, mais d'avoir introduit à un autre : le bonheur de présenter l'épouse (le peuple croyant) à son véritable Époux.
« Il faut qu'il grandisse et que je diminue »
Cette parole est le sommet de l'humilité du précurseur et la loi de tout disciple : s'effacer pour que le Christ paraisse. Le « il faut » (dei, en grec) ne dit pas une résignation, mais la nécessité voulue par le dessein de Dieu, celle qui régit aussi la Passion (Lc 24, 26). Comme l'aurore pâlit quand se lève le soleil, le témoin décroît à mesure que grandit Celui qu'il annonce. L'humilité n'est pas mépris de soi, mais vérité sur sa place devant Dieu.
Celui qui vient d'en haut
Les versets 31-36, sans doute une méditation de l'évangéliste, élèvent le regard. « Celui qui vient d'en haut est au-dessus de tous » : Jésus n'est pas seulement plus grand, il est d'une autre origine, le Verbe venu du Père. Il témoigne de ce qu'il a vu, dit les paroles de Dieu et reçoit l'Esprit « sans mesure », non la part limitée des prophètes. Car « le Père aime le Fils et a tout remis entre ses mains ».
« Qui croit au Fils a la vie éternelle »
La conclusion est tranchée, dans le style propre à Jean. Accueillir le témoignage du Fils, c'est « certifier que Dieu est véridique » ; le refuser, c'est faire de Dieu un menteur. Dès lors, « qui croit au Fils a la vie éternelle », dès maintenant, tandis que « qui refuse de croire ne verra pas la vie : la colère de Dieu demeure sur lui ». Cette colère n'est pas une humeur, mais le poids du refus de la lumière (cf. Jn 3, 19).
« Qu'il croisse, que je diminue »
Cette parole demeure la devise de tout disciple : laisser toute la place au Christ et se réjouir de s'effacer devant lui. Elle est le souverain antidote à la jalousie et à l'ambition, y compris l'ambition spirituelle qui veut briller au nom même de Dieu. Diminuer n'est pas se décourager, mais consentir à n'être qu'un serviteur transparent, heureux que le Maître grandisse. La vie chrétienne mûre tend vers cet équilibre où le « moi » cède au « Lui ».
La joie de l'ami de l'Époux
La joie la plus pure n'est pas de retenir les autres à soi, mais de les conduire au Christ et de s'en remettre à lui. C'est la joie du témoin, du parent, du pasteur, du catéchiste : avoir présenté quelqu'un à plus grand que soi, puis savoir s'écarter. Là où l'on cherche à capter les âmes pour soi, la joie se corrompt en possession ; là où l'on renvoie à l'Époux, elle devient complète, comme celle de Jean.
Accueillir Celui qui vient d'en haut
Le passage invite à recevoir le témoignage du Fils, à tenir ses paroles pour vraies, elles qui sont « Esprit et vie » (Jn 6, 63). Croire, au sens johannique, ce n'est pas adhérer du bout des lèvres, mais faire confiance à Celui qui vient du Père et possède l'Esprit sans mesure. Accueillir ainsi la Parole, c'est laisser entrer la lumière d'en haut et se laisser engendrer d'en haut, comme il était dit à Nicodème.
Croire pour avoir la vie
La foi au Fils n'est jamais neutre : elle donne la vie éternelle dès aujourd'hui, ou laisse dans l'ombre celui qui s'en détourne. Le texte refuse toute tiédeur et pose un choix décisif entre la lumière et la nuit, la vie et la « colère ». Choisir le Christ, c'est passer dès maintenant de la mort à la vie. La vie éternelle n'est pas seulement promise pour l'au-delà : elle commence dans l'acte de croire.