La synopse

Les mêmes faits, racontés par plusieurs évangélistes. Lire un épisode en regard de ses parallèles, c'est voir ce que chacun retient, ajoute ou passe sous silence : c'est la plus ancienne manière de comprendre les évangiles.

Épisodes de l'Évangile selon Saint Luc et leurs passages parallèles.
Épisode — LucMatthieuMarcJean
Prologue 1, 1-4Propre à Luc
Annonce à Zacharie 1, 5-25Propre à Luc
Annonce à Marie 1, 26-38Propre à Luc
Rencontre de Marie et d'Élisabeth 1, 39-56Propre à Luc
Naissance et circoncision de Jean le Baptiste 1, 57-80Propre à Luc
Naissance et circoncision de Jésus 2, 1-21Propre à Luc
Présentation de Jésus au Temple 2, 22-40v. 39-402, 19-23
Le jeune Jésus au Temple 2, 41-52Propre à Luc
Prédication et emprisonnement de Jean 3, 1-20v. 1-183, 1-12v. 1-181, 1-8v. 19-201, 14v. 1-181, 19-28
Baptême de Jésus 3, 21-223, 13-171, 9-11
Généalogie de Jésus 3, 23-381, 1-17
Tentations de Jésus au désert 4, 1-134, 1-111, 12-13
Dans la synagogue de Nazareth 4, 14-30v. 14-154, 17v. 16-3013, 53-58v. 14-151, 14-15v. 16-306, 1-6v. 14-154, 43-45
Enseignement et guérisons à Capharnaüm 4, 31-44v. 38-418, 14-17v. 42-444, 23-251, 21-39
Pêche miraculeuse: appel de Simon, Jacques et Jean 5, 1-11v. 8-114, 18-22v. 8-111, 16-20
Purification d'un lépreux 5, 12-168, 1-41, 40-45
Guérison d'un paralysé 5, 17-269, 1-82, 1-12
Appel de Lévi et controverse avec les pharisiens 5, 27 – 6, 11v. 27-399, 9-17v. 1-1112, 1-132, 13 – 3, 6
Choix des Douze 6, 12-1610, 1-43, 13-19
Discours à la foule 6, 17-49v. 17-1910, 1-4v. 20-495, 1 – 7, 29v. 17-193, 13-19
La foi du centurion 7, 1-108, 5-13
Résurrection du fils d'une veuve à Naïm 7, 11-17Propre à Luc
La question de Jean le Baptiste 7, 18-2311, 2-19
L'appréciation de Jean par Jésus 7, 24-3511, 2-19
La pécheresse pardonnée 7, 36-50Propre à Luc
Les femmes qui accompagnaient Jésus 8, 1-3Propre à Luc
Parabole du semeur 8, 4-1513, 1-524, 1-34
Écouter la Parole 8, 16-2112, 46 – 13, 523, 31 – 4, 34
La tempête apaisée 8, 22-258, 23-274, 35-41
Exorcisme d'un possédé gérasénien 8, 26-398, 28-345, 1-20
Résurrection de la fille de Jaïre et guérison d'une femme 8, 40-569, 18-265, 21-43
Envoi des Douze en mission 9, 1-610, 5 – 11, 16, 7-13
Perplexité d'Hérode à l'éguard de Jean 9, 7-914, 1-126, 14-29
Jésus nourrit cinq mille hommes 9, 10-17v. 11-1714, 13-216, 30-44v. 11-176, 1-13
Pierre reconnaît Jésus comme Messie. Première annonce de la Passion 9, 18-2216, 13-288, 27 – 9, 1
Prendre sa croix à la suite de Jésus 9, 23-2716, 21-288, 31 – 9, 1
La Transfiguration 9, 28-3617, 1-139, 2-13
Délivrance de l'épileptique 9, 37-43v. 37-4217, 14-20v. 37-429, 14-29
Deuxième annonce de la Passion. Appel à l'humilité et à la tolérance 9, 44-50v. 44-4617, 22-23v. 47-5018, 1-359, 30-50
Le grand départ de Jésus 9, 5118, 1-359, 33-50
Les disciples et Jésus face à l'opposition des Samaritains 9, 52-5619, 1-210, 1
Exigences de Jésus envers ceux qui veulent le suivre 9, 57-62v. 58-628, 18-22
Mission des soixante-douze 10, 1-24v. 29, 37-38v. 13-2211, 20-27
Le grand commandement 10, 25-2822, 34-40
Parabole du bon Samaritain 10, 29-37Propre à Luc
Marthe et Marie 10, 38-42Propre à Luc
Enseignements sur la prière 11, 1-13v. 1-46, 7-15v. 9-137, 7-11
Ceux qui refusent Jésus et ceux qui l'accueillent 11, 14-3612, 22-45v. 14-283, 22-30
Contre les pharisiens et les docteurs de la Loi 11, 37-54v. 37-5223, 1-36
Se tenir prêts pour le retour du Seigneur et le Jugement 12, 1-53v. 2-910, 26-33v. 22-316, 25-34v. 42-4624, 45-51
Les signes des temps. appel à la conversion 12, 54 – 13, 9v. 54-5616, 1-4
Guérison un jour de sabbat 13, 10-17Propre à Luc
Paraboles de la graine de moutarde et du levain 13, 18-2113, 31-33
Qui sera sauvé? 13, 22-30v. 23-247, 13-14
Jésus devant sa mort prochaine 13, 31-35Propre à Luc
Chez un pharisien: guérison un jour du sabbat 14, 1-6Propre à Luc
Choisir la dernière place 14, 7-11Propre à Luc
Inviter les pauvres. Parabole des invités 14, 12-24v. 15-2422, 1-14
Appel au renoncement 14, 25-35Propre à Luc
Paraboles de la brebis, de la pièce d'argent et du fils prodigue 15, 1-32v. 3-718, 12-14
Parabole du gérant habile. L'usage de l'argent 16, 1-13Propre à Luc
Paroles d'origines diverses 16, 14-18Propre à Luc
Parabole et Lazare et du riche 16, 19-31Propre à Luc
La vie fraternelle 17, 1-4v. 1-218, 6-9v. 3-418, 15-22
Puissance de la foi 17, 5-617, 19-20
Simples serviteurs du Seigneur 17, 7-10Propre à Luc
Guérison des dix lépreux 17, 11-19Propre à Luc
Le jour du Fils de l'homme 17, 20-37v. 26-3524, 37-41
Parabole de la veuve importune 18, 1-8Propre à Luc
Parabole du pharisien et du publicain 18, 9-14Propre à Luc
Jésus et les enfants 18, 15-1719, 13-1510, 13-16
Richesse et détachement 18, 18-3019, 16-3010, 17-31
Troisième annonce de la Passion 18, 31-3420, 17-1910, 32-34
Guérison de l'aveugle de Jéricho 18, 35-4320, 29-3410, 46-52
Conversion de Zachée 19, 1-10Propre à Luc
Parabole des dix "mines" 19, 11-2725, 14-30
Entrée messianique et lamentation sur Jésuralem 19, 28-4421, 1-1111, 1-1112, 12-19
Controverses avec les autorités juives 19, 45 – 20, 8v. 45-4821, 12-17v. 1-821, 23-27v. 45-4811, 15-19v. 1-811, 27-33v. 45-482, 13-25
Parabole des vignerons homicides 20, 9-1921, 28-4612, 1-12
L'impôt à l'empereur 20, 20-2622, 15-2212, 13-17
La résurrection des morts 20, 27-4022, 23-3312, 18-27
Le Christ, fils et Seigneur de David 20, 41-4422, 41-4612, 35-37
Mise en garde contre les scribes 20, 45-4723, 1-3912, 38-40
L'offrande de la veuve 21, 1-412, 41-44
Discours sur la ruine de Jérusalem et la veuve du Fils de l'homme 21, 5-3824, 1-3513, 1-37
Trahison de Judas 22, 1-6v. 1-226, 1-5v. 3-626, 14-16v. 1-214, 1-2v. 3-614, 10-11
Le repas du Seigneur 22, 7-38v. 7-2326, 17-29v. 31-3826, 31-35v. 7-2314, 12-25v. 31-3814, 27-31v. 21-3813, 1-38
Au mont des Oliviers: prière, angoisse et arrestation 22, 39-5326, 36-5614, 32-5218, 1-11
Chez le grand prêtre: reniement de Pierre et interrogatoire de Jésus 22, 54-7126, 57 – 27, 214, 53 – 15, 118, 12-27
Chez Pilate et chez Hérode: procès, condamnation et outrages 23, 1-2527, 11-2615, 2-1518, 28 – 19, 16
Marche vers le supplice, crucifixion et mort de Jésus 23, 26-4827, 27-5615, 16-41v. 26-4419, 17-30
La mise au tombeau: Joseph d'Arimathie et les femmes 23, 49-56v. 50-5627, 57-61v. 50-5615, 42-47v. 50-5619, 38-42
L'annonce aux femmes. Pierre au tombeau 24, 1-12v. 1-1128, 5-7v. 1-1116, 1-820, 1-10
Sur le chemin d'Emmaüs 24, 13-3516, 12-13
Apparition aux Douze 24, 36-4916, 14-1820, 19-29
Ascension 24, 50-5316, 19-20

Les deux découpages ne coïncident pas partout : lorsqu'un passage parallèle ne répond qu'à une partie de l'épisode, la mention v. 1-6 dit laquelle.