Marc 12, 18
Des sadducéens – ceux qui affirment qu’il n’y a pas de résurrection – viennent trouver Jésus. Ils l’interrogeaient :
Des sadducéens – ceux qui affirment qu’il n’y a pas de résurrection – viennent trouver Jésus. Ils l’interrogeaient :
Les Sadducéens ; dans le grec, sans article, par
conséquent : « des Sadducéens » ; ce qui est conforme au récit de S. Luc, où nous lisons : « Quelques-uns
des sadducéens ». Naturellement, ce n’est qu’une députation du parti sadducéen que nous trouvons en ce
moment aux prises avec Jésus. Sur cette secte puissante, placée, dans le Judaïsme d’alors, aux antipodes de
celle des Pharisiens, voyez l’Évangile selon S. Matthieu, Matth. 3, 7. — Qui disent qu’il n’y a pas de
résurrection. Les Sadducéens étaient en effet les matérialistes du temps et du pays. — Ils l’interrogeaient. Le
verbe est à un temps passé dans la Recepta où, par contre, nous lisons « viennent » au présent, au lieu de
vinrent.