Luc 24, 11
Mais ces propos leur semblèrent délirants, et ils ne les croyaient pas.
Mais ces propos leur semblèrent délirants, et ils ne les croyaient pas.
Ces paroles leur parurent comme du délire… L'expression est d'une énergie singulière : un non-sens, un vain
conte, un badinage. Ce mot et ce détail sont propres à S. Luc. - Ils ne les crurent pas. Dans le grec,
l'imparfait dénote mieux encore une incrédulité obstinée, qui refuserait de se laisser vaincre.