Luc 22, 50

L’un d’eux frappa le serviteur du grand prêtre et lui trancha l’oreille droite.

L’un d’eux frappa le serviteur du grand prêtre et lui trancha l’oreille droite.
Louis-Claude Fillion
L'un d'eux frappa le serviteur… Quoique inutile, cet acte était plein de vaillance. On avait demandé l'avis du Sauveur ; mais l'ardent et généreux S. Pierre (Cfr. Joan. 18, 10) frappa sans attendre la réponse. - Et lui coupa l'oreille droite. Le mot grec désigne l'oreille entière, et pas seulement le lobe charnu qui la termine. Voyez Bretschneider, Lex. Man. s. v. - Droite est un trait propre à S. Luc et à S. Jean.