Luc 22, 49
Voyant ce qui allait se passer, ceux qui entouraient Jésus lui dirent : « Seigneur, et si nous frappions avec l’épée ? »
Voyant ce qui allait se passer, ceux qui entouraient Jésus lui dirent : « Seigneur, et si nous frappions avec l’épée ? »
Les détails de ce verset sont propres à S. Luc. - Deux incidents
consécutifs retardèrent l'arrestation du Sauveur : les quatre évangélistes racontent de concert le premier (vv.
49-51) ; nous trouverons le second dans S. Jean, 18, 3-9. - Ceux qui étaient autour de lui : c'est-à-dire les
onze apôtres fidèles, qui s'étaient groupés autour de leur Maître à l'approche des sbires de Judas. -
Frapperons-nous de l'épée ? Cfr. 13, 23 ; Act. 1, 6 ; 19, 2 ; 21, 37, etc. Les disciples se souviennent de
« l'entretien du glaive », et croient le moment venu de faire usage de leurs armes. « Les Galiléens avaient
l'âme guerrière », comme le rappelle à propos D. Calmet (Cfr. Jos. Bell. Jud. 3, 3).