Luc 21, 15
C’est moi qui vous donnerai un langage et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront ni résister ni s’opposer.
C’est moi qui vous donnerai un langage et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront ni résister ni s’opposer.
Une bouche. Dans le style de l’Ecriture, le mot bouche se met pour ce qui en sort, comme les paroles, les ordres, les commandements.
Quelle emphase visible dans ce car je… - Je vous
donnerai… Métonymie très expressive, qu'on trouve dans toutes les langues. Comparez, pour l'idée, 12, 11 et
12 ; Matth. 10, 19, 20 ; Ex. 4, 15, 16 ; Jer. 1, 9. - Une sagesse. Le Seigneur fournira aux siens les pensées non
moins que les paroles. - Vos adversaires ne pourront résister. Voyez au livre des Actes, 4, 14 ; 6, 10, la
réalisation littérale de cette promesse, et l'influence irrésistible des arguments que l'Esprit Saint inspirait aux
Apôtres. Plus tard, combien de fois les juges païens ne furent-ils pas réduits au silence par les réponses des
martyrs ! - Vos adversaires. L'expression grecque correspondante est chère à S. Paul et à S. Luc : ils sont
seuls à l'employer dans le Nouveau Testament. - La forme donnée à la pensée de Jésus dans ce verset est
propre à notre évangéliste. Cfr. Marc. 13, 11.