Luc 20, 7

Et ils répondirent qu’ils ne savaient pas d’où il venait.

Et ils répondirent qu’ils ne savaient pas d’où il venait.
Louis-Claude Fillion
S. Matthieu et S. Marc emploient le langage direct : « nous ne savons pas ». D'après un beau proverbe talmudique, l'homme doit apprendre à sa langue à dire « je ne sais pas », et en effet, dans bien des cas, une pareille réponse est noble parce parce qu'elle est humble ; mais c'était ici un lâche mensonge.