Luc 14, 9
Alors, celui qui vous a invités, toi et lui, viendra te dire : “Cède-lui ta place” ; et, à ce moment, tu iras, plein de honte, prendre la dernière place.
Alors, celui qui vous a invités, toi et lui, viendra te dire : “Cède-lui ta place” ; et, à ce moment, tu iras, plein de honte, prendre la dernière place.
L'emploi de la seconde personne au singulier, dans les vv. 8-10, communique à
l'apostrophe beaucoup de vie et de chaleur. - A des noces, c'est-à-dire à un repas de noces. Avec quelle
délicatesse le bon Maître donne sa leçon ! Il semble ne faire aucune allusion directe à ce qui se passait sous
ses yeux. - Ne te mets pas à la première place. La place du milieu sur chaque lit de table à trois places était
regardée comme la plus honorable, et le lit central recevait les principaux convives. Voyez A. Rich, Dictionn.
des antiquités rom. et grecq. s. v. Lectus. - Celui qui vous a conviés : ellipse selon la mode hébraïque. - La
scène est admirablement décrite : nous voyons les personnages se mouvoir, nous entendons leurs paroles ; je
crois apercevoir l'orgueilleux invité qui, la rougeur au front et tout décontenancé, s'en va de la première à la
dernière place, au bout du lit le plus éloigné.