Marc 5, 19

Il n’y consentit pas, mais il lui dit : « Rentre à la maison, auprès des tiens, annonce-leur tout ce que le Seigneur a fait pour toi dans sa miséricorde. »

Il n’y consentit pas, mais il lui dit : « Rentre à la maison, auprès des tiens, annonce-leur tout ce que le Seigneur a fait pour toi dans sa miséricorde. »
Louis-Claude Fillion
Mais Jésus ne l’accepta pas. Jésus refuse en apparence, mais de fait il accorde au suppliant un rôle plus méritoire et plus utile. — Annonce-leur tout… Aux autres, Notre-Seigneur enjoignait le silence : il prescrit à celui-ci la publicité. C’est qu’en Pérée Jésus n’avait à craindre ni les mêmes inconvénients, ni les mêmes préjugés qu’en Judée ou qu’en Galilée. Dans cette lointaine province, il n’avait pas beaucoup d’ennemis, et l’enthousiasme messianique n’était guère à redouter. — Voilà donc l’ancien hôte du démon constitué Apôtre et missionnaire du Christianisme dans ce district ! C’était une grande miséricorde de Jésus non seulement pour lui, mais pour toute la contrée. « Repoussé par les Géraséniens, le Seigneur, du moins pour l’instant, les abandonna comme ils le méritaient. Et comme ils ne pouvaient pas encore leur garantir leur salut, il les laissa à ses apôtres », Fr. Luc.
Saint Théophylacte d'Ohrid
Il craignait que les démons, venant à le rencontrer, ne s'emparassent de lui de nouveau. - Mais le Seigneur le renvoie dans sa maison en lui faisant comprendre que bien qu'absent, il le défendrait par sa puissance; il veut aussi que sa guérison miraculeuse serve au salut des autres: «Jésus ne voulut pas y consentir, mais il lui dit: Allez dans votre maison auprès des vôtres, et annoncez-leur les grandes grâces que vous avez reçues du Seigneur, et comment il a eu pitié de vous». Voyez l'humilité du Sauveur; il ne dit pas: Racontez toutes les grâces que je vous ai faites, mais toutes les grâces que le Seigneur vous a faites; c'est ainsi qu'il vous apprend à ne point rapporter à vous-mêmes, mais à Dieu seul le bien que vous pouvez faire.