Luc 16, 30

– Non, père Abraham, dit-il, mais si quelqu’un de chez les morts vient les trouver, ils se convertiront.”

– Non, père Abraham, dit-il, mais si quelqu’un de chez les morts vient les trouver, ils se convertiront.”
Louis-Claude Fillion
Le mendiant s'était soumis sans rien dire au refus qui l'atteignait personnellement (v. 27) ; mais ici, il propose une objection au père des croyants, ou plutôt il se permet de le contredire : Non, père Abraham ! Non, ils n'écouteront pas Moïse et les prophètes ; c'est là pour eux un moyen tout à fait insuffisant. Je les connais ; je sais par ma propre expérience qu'il faut, pour les frapper et les convertir, quelque chose d’extraordinaire, comme serait l'apparition d'un mort. - Ils feront pénitence. Non-seulement ils croiront, mais ils seront moralement transformés, et ils manifesteront leur conversion par des œuvres.
Saint Grégoire le Grand
Mais ce mauvais riche qui, pendant toute sa vie avait méprisé la parole de Dieu, croyait que ses parents n'en feraient pas plus de cas: «Et il dit: Non, père Abraham, mais si quelqu'un des morts va vers eux, ils feront pénitence».